京都のアルミ鋳物専門メーカーの傳來工房専務 橋本 昇です。
本日の京都は、この夏最高の暑さと思うくらい気温が上がっている。
私の車に表示されている現在の外気温は、42度。
そう言えば、京都の中心地に暑い？
いや、熱い建築物のお手伝いをしたことを思い出し
炎天下の中、チョイロケに行ってきました。
御池通り室町北東角にある
「ＯＩＫＥ ＫＯＴＯ ＢＬＤＧ」 1992竣工
正面にある熱い太陽をデフォルメしたファサードレリーフを
われわれ傳來工房がお手伝いした。
《アルミ鋳物ファサードレリーフ》 Ｗ12400×Ｈ9200��
材質：アルミ鋳物 ＡＣ３Ａ アクリルウレタン樹脂美術塗装
設計：大杉喜彦建築綜合研究所
建築意匠として一体化された金属造形物としたは、世界でも類を見ないスケールと言えます。
熱い太陽のレリーフの前を、暑い本日はさすがに皆さん日傘をさいて歩いています。
《アルミ鋳物ファサードレリーフ》
あまり知られていませんが、このレリーフは正面外側だけではなく、
室内側にも反転さした全く同じものが設置されています。
日に昇る太陽の炎がちょうどガラスを挟み込むように設計されています。
まさに建築意匠と立体造形のコラボレーション。
デザイン、技術共、非常に高い完成度だと思います。
京都中心地のランドマークとなる仕事を
傳來工房でお手伝いできたことに感謝。
《お時間があれば・・・・》
この建築の前にも傳來工房でお手伝いした
ランドスケープの仕事があります。
御池通り辻標（つじひょう） 設計：ＧＫ ＫＹＯＴＯ
本体材質：アルミ鋳物 ＡＣ３Ａ アクリルウレタン樹脂塗装
この辻標が西の堀川通りから東の木屋町通りまで数十基設置しました。
各辻標には、それぞれの通りの歴史的な云われを、日、英、韓、中の４ヶ国語で
ステンレスエッティングで刻まれています。
