皆さん、こんにちは。

先日、京都の仏壇仏具専門店「若林仏具製作所」様へ、約100年前に当社で

制作しました「五具足」を展示していただいているという事で訪問しました。

お店では、当時の技術と職人の技が詰まった作品が美しく飾られており、

歴史と技術を改めて感じることができました。

底面には『傳來』の銘が刻まれておりました！

また以前、創業300年余りの京都の香老舗「松栄堂」様へも訪問する機会があり、

そこでは 当社で制作いたしました「香時計」を見せていただきました。

この「香時計」は、

線香が燃え進むにつれて糸が切れ、ブロンズの玉が落下して響板に当たり

音で時を告げるという、何とも雅やかなものです。

このような貴重な機会を通じて、当社の製品が長い年月を経てもなお愛され

続けていることに深い感動を覚えました。

「後の世に誇れるものを送れ 傳來ものづくり」を合言葉に

これからも、皆様に喜んでいただける製品を提供し続けるため、

日々努力してまいります。

皆さん、こんにちは。

京都の各神社で１１月になると行われる御火焚祭。

秋晴れの空の下、今年も伏見稲荷大社様よりご神職の方にお越しいただき、

社内お稲荷さんにて執り行いました。

秋の豊穣を神様に感謝するとともに、願いを書いた火焚串を焚き上げます。

おかげさまで、新しい期のスタートにふさわしい１日となりました。

皆さん、こんにちは。

11月は弊社の期のスタート月です。

例年11月の第一出勤日には、松尾大社さんに幹部社員全員で参拝に伺います。

今期も本殿でご祈祷していただき、新たな期をスタートすることができました。

「ひたむきに、前向きに」成長できる一年にしたいと思います。

皆さん、こんにちは。

弊社では、先日１０月１９日土曜日に『第７７期経営計画発表会』を

リーガロイヤルホテル京都様で開催いたしました。

社長の経営計画発表をお聞きしたのち、会社を代表して、

４部門の部門長による成果発表の時間が設けられました。

そして、弊社では恒例の『感動大賞』の発表です。

大賞　　オーダー部　Ｔさん

準大賞　管理グループ　Ｍさん

おめでとうございます！

また感動の演出等、準備に関わった方々、ご協力有難うございました！

最後にはご来賓の皆様から有難いお言葉をいただき、身の引き締まる思いでした。

ご来賓の皆様にはお忙しい中、ご来臨いただいたことを社員一同感謝しております。

７７期もお客様のお役に立てるよう、「ひたむきに、前向きに」、社員一丸となって

精進して参ります。

皆さん、こんにちは。

ようやく厳しい残暑がひと段落し、

朝晩の涼しさに秋の気配を感じるようになりました。

弊社ガーデンのラベンダーは満開です。

これから木々も少しずつ色づき始め、京都は美しい紅葉に包まれます。

秋は紅葉の他にも、食欲の秋、芸術の秋、読書の秋、スポーツの秋と

楽しみがたくさんありますね。

皆さんもそれぞれの秋を満喫しながら、心地よい時間を過ごして下さい。

皆さん、こんにちは。

8月16日夜、夏の夜空にくっきりと浮かび上がる「五山送り火」は、

祇園祭と並ぶ京都の夏を彩る伝統行事として全国的に有名です。

送り火とは、盆を締めくくる伝統行事で、迎え火によって現世に迎えた

祖霊（お精霊さん）を再び浄土（死後の世界）に送るという意味があり、

現在も多くの人々に支えられながら、地域住民の行事として受け継がれています。

皆さん、こんにちは。

京都の夏を彩る祇園祭は、平安時代初期に悪疫退散を願って始められました。

山鉾巡行を翌日に控えた宵山では、暗闇に浮かび上がる駒形提灯が幻想的です。

梅雨の時期に行われるため、雨が降ることも珍しくありませんが、

１７日は天気に恵まれて、ハイライトの山鉾巡行の日を迎えました。

およそ１４万人が訪れ京の町が熱気に包まれました。

千年以上続く歴史ある祭りを、これからも守り続けたいものです。

皆さん、こんにちは。

東京ディズニーシーの新テーマポート「ファンタジースプリングス」内に位置する

「ファンタジースプリングスホテル」が本日開業いたしました！

ホテルの内装、階段手摺部のデザイン支柱は弊社で制作させて頂いたものなんです。

新たな感動と共に、お泊りの際は是非ご覧になってください。

皆さん、こんにちは。

庭や公園で色とりどりの紫陽花が咲き誇る季節となりました。

弊社のガーデンでも！

紫陽花は万葉集にも登場し、古くから多くの詩歌に詠まれて来ました。

俳句では夏の季語。

　　紫陽花やきのふの誠けふの嘘　　　正岡子規

花の色が変化するように人の心は移ろいやすいもの・・・

ちなみに花言葉は「無常」だとか。

皆さん、こんにちは。

４月１１日（木）、１２日（金）と千葉県幕張メッセで開催された

「エクステリア×ガーデンエキシビション２０２４」（EXG）に傳來工房

「ディーズガーデン」のブースを初めて出展いたしました。

２日間共、特約店様はじめたくさんの方にお越し頂き、大盛況のうち

終了いたしました。

お越し頂いた皆様ありがとうございました！